Comment by moehm

FYI, you can make it shorter by using sleep in while's condition, no need for while true. It does delay the first output though.

while sleep 1; do date; done | ...