Keep in mind that you also can try to sell the company for more money if there's competition. Competition from other buyers, competition from investors. You probably want to try going down both roads to see how hard it is to sell or raise money. At that point you'll know more and you can feel more comfortable with the decision, whichever one you make.
Congratulations and best of luck!