Comment by pishpash

What's more interesting to me is that some people are okay with a lookup on click but not a lookup on hover. It seems a difference in affirmative intent exists between hover and click; and more generally perhaps categories of user actions should be formalized into degrees of affirmation that could mitigate errors like this.