As others have pointed out, none of this is particularly accurate. It is, however, true that a) she was a high profile woman due to her court case b) there exists a misogynistic troll army* that targets high profile women especially in tech c) all that you describe gave them ammunition. What it didn't do was make her a target, she already was.
*Someone else took issue with the phrase "paid army of trolls". The existence of the gamergate/alt-right/etcetera troll army isn't really in dispute. Equally it's well known that actors foreign and domestic have been pushing these viewpoints with actual cash. So while I don't know one way or another whether the alt-right troll army that targets Pao has paid components, I don't think it sounds beyond the realms of plausibility either.
*Someone else took issue with the phrase "paid army of trolls". The existence of the gamergate/alt-right/etcetera troll army isn't really in dispute. Equally it's well known that actors foreign and domestic have been pushing these viewpoints with actual cash. So while I don't know one way or another whether the alt-right troll army that targets Pao has paid components, I don't think it sounds beyond the realms of plausibility either.