Comment by khn1

On iOS11 beta, To get passwords you will go to Settings > Accounts & Passwords > App & Website Passwords [0]

[0] https://www.youtube.com/watch?v=Yy1JEyxRzIc&t=23m42s (@ 23 minutes and 42 seconds)