Game developers used Assembly to write games when it was the best tool for the job. They then moved to C when it was feasible and then to C++ when that was feasible. For their engines, they never moved on to anything else, because there still is no better tool for the job, all things (tooling, SDKs, platform support) considered.
Unity, Unreal Engine and CryEngine are all written in C/C++. They have sometimes elaborate script bindings, but the engine remains in C/C++.
There's a lot of people leaving college that have never learned how to use C/C++ and immediately they want something they're comfortable with, which is Java/C# or Javascript or maybe even Python. These languages are not good choices for a game engine, for the reasons I mentioned. Will there never be a better language? I did not say that, but it would be an uphill battle.
Unity, Unreal Engine and CryEngine are all written in C/C++. They have sometimes elaborate script bindings, but the engine remains in C/C++.
There's a lot of people leaving college that have never learned how to use C/C++ and immediately they want something they're comfortable with, which is Java/C# or Javascript or maybe even Python. These languages are not good choices for a game engine, for the reasons I mentioned. Will there never be a better language? I did not say that, but it would be an uphill battle.