She was right, and as a senior engineer she was in a mentor role.
I don't think that directly communicating a relevant fact - that trans is not a gender - to someone contributing to a survey intended to collect data about marginalized people is the same as expecting her peers to walk on egg shells. That's just asking them to get their facts straight.
Where you see an instance of her co-workers being accused of attacking her, I see her lines of communication being shut down from above. A simple one-on-one conversation probably could have resolved that situation very easily, but GH management seems in this case to have insulated that person from learning from their mistake. Not the kind of effort I would expect from an organization that's truly trying to be "inclusive.
I don't think that directly communicating a relevant fact - that trans is not a gender - to someone contributing to a survey intended to collect data about marginalized people is the same as expecting her peers to walk on egg shells. That's just asking them to get their facts straight.
Where you see an instance of her co-workers being accused of attacking her, I see her lines of communication being shut down from above. A simple one-on-one conversation probably could have resolved that situation very easily, but GH management seems in this case to have insulated that person from learning from their mistake. Not the kind of effort I would expect from an organization that's truly trying to be "inclusive.