Comment by klodolph

The German word for it is Beinaheleidenschaftsgegenstand, apparently.