Comment by DarrenMills

Check out the top coins here: https://coinmarketcap.com

From there you can click on any coin and get a link back to each project's website. Exploring those should cover a good chunk of the use-cases that are popular right now.

That's a good start.