The connections in the first screenshot[0] aren't necessarily from Microsoft. This screenshot shows a DNS lookup for google-analytics.com followed by an attempt to use Teredo. If Chrome is installed then this could be from the Google Update service. It seems unlikely that Microsoft would send usage information to a Google site.
[0] https://twitter.com/m8urnett/status/866353982217699328
Edited to omit needless words