Note that after the turn of the 21st century, people were not expiring non-binaries posts on Usenet.
I observed in 2011 that HighWinds Media had not expired any non-binaries postings since 2006, and that Power Usenet had not expired a non-binaries posting for eight years ("3013+ days text retention" was in its advertising at the time). People effectively just turned non-binaries expiry in Usenet off, in the first few years of the 21st century. I did on my Usenet node, too.
I observed then that the Usenet nodes' abilities to store posts had far outstripped the size of the non-binaries portion of a full Usenet feed, which was only a tiny proportion of the full 10TiB/day feed of the time.
I observed in 2011 that HighWinds Media had not expired any non-binaries postings since 2006, and that Power Usenet had not expired a non-binaries posting for eight years ("3013+ days text retention" was in its advertising at the time). People effectively just turned non-binaries expiry in Usenet off, in the first few years of the 21st century. I did on my Usenet node, too.
I observed then that the Usenet nodes' abilities to store posts had far outstripped the size of the non-binaries portion of a full Usenet feed, which was only a tiny proportion of the full 10TiB/day feed of the time.