Comment by titanomachy

I don't think it would be that complex, since the pods can be permanently sealed and don't need to exchange matter with the environment. I would assume that a lot of the complexity in waterproofing marine vessels comes from the need for openable doors.