Comment by msbarnett

A more accurate metaphor would involve the sedan have modern safety features the lack of which make the truck increasingly risky to drive but which the truck is unable to adopt without shedding technical limitations imposed by the bed.