Comment by baddox

Indeed, if you consider a real number to just be a decimal representation formed by concatenating all the natural numbers in a set (not at all a rigourous construction of the reals, but hopefully sufficient for this argument), the equivalence is clear.