Comment by throwawayish

An entirely different but similar issue is logs. If you aggregate logs in a simple, unstructed text file, then it becomes pretty easy to add faked log lines, or, if they're viewed in the terminal plain-and-easy, embed VT control characters in log lines that can hide other log lines. And with creative use of Unicode one can also often confuse readers.