Comment by Ducki

I may add that changing to fn keys depending on the current app can be set in the keyboard settings of MacOS as well.