They changed the title. I hope even with the title change, people are aware that the website design is new, which is why I submitted the URL. We also just released a 4.2 version on Thursday, with many improvements, but no huge features like the GUI was for 4.0:
https://www.gnu.org/software/octave/NEWS-4.2.html