Comment by pjmlp

Kotlin:

1 - Install plugin into Android Studio

2 - Configure the Gradle plugin

Enjoy Android development within Studio.

Scala:

Follow this several pages long tutorial:

https://www.voxxed.com/blog/2016/10/setting-up-scala-on-andr...

Try to enjoy while working around issues with Studio integration and common Android libraries.