Comment by joshux

Coding the Matrix: Linear Algebra through Applications to Computer Science

for more theoretical I'm planning to read: Vector Calculus, Linear Algebra, and Differential Forms: A Unified Approach