Comment by Phantom

correct! Basic idea is to show how easy it is to use this simple redirect against users of social media sites. Most people on HN would have seen this link and trusted it to be from YouTube.