Why always the focus on free Wifi? Germany, like most of Europe, has good 3G/4G coverage. Rates are reasonable, so you can provide your own connectivity. Far more cheaper than renting a space just to get free Wifi.
That doesn't mean that the German laws about liability for offering connectivity don't suck.
That doesn't mean that the German laws about liability for offering connectivity don't suck.