Comment by honkhonkpants

I don't believe those are equivalent scenarios, because it is much easier to request a fire pole in your office than to request production resources.