Comment by jaydles

Regarding point 1, blowing off that question was an inside joke. I get why it comes off as dismissive and rude without context - it was originally an internal presentation - but the asker was Michael Pryor. He's Joel's co-founder at FogCreek and the CEO of Trello. It was playful banter between very senior peers.