I agree with you, $10 in AWS fees sounds like a lot of traffic. That's also why Netlify has a free tier. We leave paid plans for people with more traffic. We event have a redundant DNS service for people that really really need it. For your needs is completely free of charge and hassle :)
PS: As I pointed below, I'm the CTO of Netlify.