Comment by whateverdudes

It's often called plus addressing. Quite a common feature in mail servers and mail services. MyName+<any-random-text> at gmail.com ends up in MyName's mailbox.