Comment by Joof

Japanese is an unusual language to write. It's influenced by Chinese (in two separate eras), English and perhaps many other systems. Symbols alone aren't a perfect fit for the language (since they add tense and such), but neither is an English style alphabet.