Two fluids with a density difference and a velocity gradient usually have a common force acting upon them, e.g. gravity, which enforces so-said interface. Perturbations to the average interface are restored via this force, and these perturbations are called gravity waves.
KH Instabilities give rise to gravity waves.