Comment by girvo

EditorConfig or various other configuration setups allow your editor/git/whatever to read a tab as if it is "n" spaces, where that is somewhat configurable. Using EditorConfig, this allows consistency across tooling, and solves this problem neatly (at least in this particular use-case, YMMV in other places where this isn't possible or desirable).