His license requires that his credit be retained. If the new project didn't do that (which I'm assuming it didn't), it's both plagiarism and a copyright violation (which aren't the same thing).
If the new project did retain his credit, then, yeah, he's got no legal recourse.
If the new project did retain his credit, then, yeah, he's got no legal recourse.