Comment by wlesieutre

This bookmarklet was well received last time I mentioned it, so I'll link it again: https://alisdair.mcdiarmid.org/kill-sticky-headers/

Finds anything with position:fixed and deletes it. Reload the page to get the elements back if needed.