Comment by hug

You might want one of these, then: https://getfreewrite.com/

$500 for a mechanical keyboard strapped to an eink display. Syncs with Dropbox. Sounds right up your alley.