In my experience, every langauge is broken into two dialectual parts:
1. The formal communications dialect
2. The bedroom + dinner table dialect
People who live in a european contry may notice that the formal dialect of their native langauge is dissapearing, and even, that many new concepts cannot be expressed in their native toung. But that doesn't mean that the bedroom + dinner table aspect of their langauge is going away. Germans don't have tummy aches, neither do Czechs. But both, "compile" their software and both preform a "git commit".
1. The formal communications dialect 2. The bedroom + dinner table dialect
People who live in a european contry may notice that the formal dialect of their native langauge is dissapearing, and even, that many new concepts cannot be expressed in their native toung. But that doesn't mean that the bedroom + dinner table aspect of their langauge is going away. Germans don't have tummy aches, neither do Czechs. But both, "compile" their software and both preform a "git commit".