Comment by manulp

It's not really the same though, gj and gk move the cursor by displayed lines instead of real lines.

Op's plugin is like transposing the buffer like a matrix, and then using normal word motions on the line that was a column.