Comment by antimagic

You have to read the next article (it's the link at the bottom), which then describes in detail how one driver can indeed remove traffic jams. The first article explains how traffic jams form, so you can understand in the second article why a certain behaviour fixes the problem.