The author should use a library that provides a simple "encryptWithPublicKey" method, so that any choices about RSA key size, AES mode of operation, etc are all taken care of. NaCl[1] would probably be best, since it's written and audited by prominent cryptographers.
[1] http://nacl.cr.yp.to/