It sounds like with the new Emergency Access they are generating a key pair for the emergency contact, encrypting to the public key and escrowing the encrypted the symmetric key for your vault data [1]. However LastPass also controls the private key... which seems counter to the marketing, e.g. LastPass should never have access to your symmetric key.
[1]: https://helpdesk.lastpass.com/emergency-access/