Comment by robterrell

But exactly is the term they violated?

You don't have to be in the Apple developer program to post an Xcode project on a web site. Nor to download Xcode, since it comes free from the Mac App Store.