Comment by rchmura

I'm pointing out that "Google" and "Google Analytics" are separate and that when your data is collected "Google" gets it, processes it and then pushes the refined data to "Google Analytics". The raw data is used in the "internal API" (Which is different than the public APIs that you are familiar with). Both your source and OPs are referring to "Google Analytics" (which is the public part that webmasters see).