Comment by bambang150

You'll want to learn about traditional video game development. Programming wise it isn't much of a jump, it's a matter of rendering everything twice with slightly different positions each time. Which would involve using two different View matrices. Each render is then shown to its respective eye. This gives us depth perception the same way it works in real life, which combined with head tracking (using gyroscopes in the HMD), tricks our mind into accepting the images as 'reality'.